'hunt for' هو مصطلح مرتبط بـ 'hunt'. ستجده في سطر أو أكثر أدناه.'hunt for' is cross-referenced with 'hunt'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| hunt for [sth/sb] vtr phrasal insep | (seek, search for) | يبحث عن شيء/شخص |
| | I was hunting for the keys, but they won't appear. |
| | The detectives hunted for the clue that would finally solve the crime. |
| hunt for [sth/sb] vtr phrasal insep | (scavenge for, track down) | يبحث عن شيء/شخص، يطارد شيئًا/شخصًا |
| | My cat hunts for mice every night. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| hunt⇒ vi | (kill for sport or food) | يمارس الصيد |
| | Susan always wanted to hunt, but she never had the time until this year. |
| | لطالما أرادت سوزان أن تمارس الصيد ولكن لم يكن لها ما يكفي من الوقت حتى هذا العام. |
| hunt for [sth] vi + prep | figurative (search for [sth]) | يبحث عن شيء |
| | Dan was late for work because he had to hunt for his keys. |
| | تأخر دان عن العمل لأنه كان عليه أن يبحث عن مفاتيحه. |
| hunt [sth]⇒ vtr | (kill for sport or food) | يصيد شيئًا، يصطاد شيئًا |
| | Jon went to the mountains every year to hunt bears. |
| | ذهب جون كل عام إلى الجبال ليصطاد الدببة. |
| hunt [sth] vtr | (animal: chase prey) | يطارد |
| | | يصطاد |
| | Wolves hunt prey in packs. |
| | تطارد الذئاب فريستها كقطيع. |
| hunt n | (killing for sport or food) | صيد |
| | The farmer always takes his dogs out on the hunt with him. |
| | دائمًا يأخذ المزارع كلبه معه عندما يذهب للصيد. |
| the hunt n | (hunting party) | صيّادون |
| | | فرقة الصيّادين |
| | The hunt crossed the stream in pursuit of the game. |
| | قطع الصيادون الجدول باحثين عن الطريدة. |
| hunt for [sth] n | (animal: chasing prey) | مطاردة |
| | The hunt for fish takes up most of a seal's day. |
| | تسغرق مطاردة الفقمة للسمك معظم اليوم. |
| hunt for [sb/sth] n | (search) | بحث عن شيء/شخص |
| | The hunt for the killer took several years. |
| | استغرق البحث عن القاتل عدة سنوات. |
| ترجمات إضافية |
| hunt n | (territory) | منطقة صيد، حيّز صيد |
| | The cougar's hunt reached from the edge of the city to the river. |
| hunt [sth] vtr | dated (direct dogs) | يخرج بشيء للصيد |
| | The nobleman went out to hunt his hounds. |
| hunt [sth] vtr | (patrol area for game) | يجوب بحثًا عن فريسة |
| | The wolves hunted their territory for centuries. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
أفعال مركّبيّة
hunt | hunt for |
| hunt [sb/sth] down vtr phrasal sep | (find criminal) (حتى يجده) | يطارد شخصًا/شيئًا |
| | | يعثر على شخص/شيء |
| | The cop swore he would hunt down the murderer. |
| hunt [sth] out vtr phrasal sep | (track down, locate) | يجد شيئًا |
| hunt through [sth] vtr phrasal insep | (search among) | يفتش في شيء |
| | | يبحث بين أشياء |
| | | يبحث خلال شيء |
| | I hunted through all the dusty, discarded papers in the attic, hoping to find my grandfather's birth certificate. |
hunt up [sb/sth],
hunt [sth/sb] up vtr phrasal sep | informal (find [sb/sth]) | يبحث عن شيء/شخص |
| | Steve hunted up some wood to put on the fire. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025: